14 de setembro de 2013

La Elegancia del Erizo

La Elegancia del Erizo
L’élégance Du hérisson. Muriel Barbery. Trad. Isabel González-Gallarza. Barcelona. Seix Barral. 2010. 367 páginas.

Sinopse:
El libro narra la historia de Renée, una mujer de 54 años, que oficia de portera del número 7 de la calle Grenelle. Bajo una apariencia simplona e inculta, Renée esconde algunos secretos, como leer libros de Filosofía. En el mismo edificio vive Paloma, una niña de once años dotada de una inteligencia extraordinaria, que rechaza el mundo de los adultos al punto que ha decidido cometer suicidio en su cumpleaños número doce. A lo largo del libro son las propias Renée y Paloma las que van contando sus respectivas historias. 

Ponderação:
O livro é repleto de reflexões a partir do simples movimento do mundo. Afirmar-nos, claramente, que sempre fazemos a diferença, mesmo sem querer, realmente, na vida das pessoas.
Renée, Paloma e Kakuro, no momento do crescimento e despertar do nada para a existência do sempre. Cada um desabrochou aquilo que trazia adormecido dentro de si. Como bem disse, Nina Sankovitch, nossas duas protagonistas, ao encontrarem Kakuro, percebem a essência de “quando conseguimos compartilhar a beleza, a esperança renasce”, e os três reconhecem as possibilidades infinitas de surpresas que a vida oferece.
De uma certa forma, vi-me na pele de Renée e Paloma, história trouxe grandes recordações.


Nenhum comentário:

Postar um comentário