Mama
Mama. Terry McMillan. Trad. Petê Rissatti. Porto Alegre. TAG. 2022. 288 páginas.
Sinopse:
Conheça Mildred Peacock: mãe durona, engraçada e combativa que vive numa pequena cidade do Michigan, nos Estados Unidos. Uma sobrevivente que vai se desdobrar para manter a família unida. Neste romance, comparado ao aclamado A cor púrpura, de Alice Walker, Terry McMillan narra a vida de uma mulher negra e seus cinco filhos com honestidade e potência dignas de uma obra-prima da literatura contemporânea.
Ponderação:
Uma história simples, escrita de forma linear, e que tem o objetivo de retratar a vida de uma família negra, mas sua universalidade de que poderia enfocar qualquer etnia em contexto de uma sociedade segregacionista.
Os malabarismos realizados por uma mãe para educar e sustentar cinco filhos num contexto de carências e vulnerabilidade. Mildred nos lembra da dona Armênia*, dona Xepa*, a mãe italiana dos filmes de Hollywood.
Uma mama - termo utilizado em diversas etnias - forjada na complexidade humana que, ao mesmo tempo em que nega a oferta de afeto, sustentando o estereótipo da mulher pobre e forte sem tempo para subjetividades, demonstra uma conexão singular com cada um dos filhos, de modo a enxergar e alimentar suas potencialidades. Uma mãe que, mesmo tendo na criação dos filhos a concretização de seu propósito de vida, não se furta a ouvir o corpo e dar vazão aos desejos. E que se rende ao vício, sucumbe ao surto mas sempre está disposta a encarar as mudanças que se fazem necessárias. Uma mãe que ama do único jeito que sabe e que caminhará até conseguir entender com mais propriedade a força e o alcance deste amor materno. Um caminho que leva ao amor e, também, a solidão.
* Dona Armênia: Personagem em duas novelas: Rainha da Sucata (1990) e Deus nos Acuda (1992).
* Dona Xepa: Personagem principal da telenovela de 1977. Todas produzidas pela Rede Globo de Televisão.
